Connect with us

Дэлхий дахинд

ӨВӨЛ болох “Катар 2022”

Нийтэлсэн

-

Э.БАТ-ЭРДЭНЭ

Олимпын наапмын дараа орох хүн төрөлхтний хамгийн том баяр цэнгэл бол хөл бөмбөгийн ДАШТ юм. Катар улсад зохиохдох гэж буй 22 дахь удаагийн уг тэмцээн арваннэгдүгээр сарын 20- оос арванхоёрдугаар сарын 18-ны хооронд үргэлжилнэ. Олон Улсын хөл бөмбөгийн холбооноос дөрвөн жилд нэг удаа зохиодог дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн анх удаа өвлийн улиралд болж байгааг энд онцлох байна. Тэмцээний нээлтийн тоглолт “Al Khor” хот дахь “Al Bayt” цэнгэлдэх хүрээлэнд Улаанбаатарын цагаар арваннэгдүгээр сарын 21- ний 00:00 цагт талбайн эзэн Катарын шигшээ баг болон Эквадорын шигшээ багуудын хооронд болно. Тэмцээний финалын тоглолт Катарын Үндэсний тусгаар тогтнолын өдөр буюу арванхоёрдугаар сарын 18-ны 23:00 цагт болсноор хөл бөмбөгийн ДАШТ өндөр үүдээ хаах юм. Ийнхүү 2022 оны хөл бөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд ямар шинэ зүйл байгаа талаар танилцуулья.

Оффсайд технологи буюу отон тоглолт

Долдугаар сард хөлбөмбөгийн дэлхийн удирдах байгууллага буюу ФИФА дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний үеэр оффсайдын дуудлагыг хурдан бөгөөд үнэн зөв хийхэд туслах хагас автоматжуулсан тоглолтын системийг ашиглахаа зарласан. Удирдах зөвлөлийн дүрэмд зааснаар өрсөлдөгч багийн хагаст (талын шугамаас бусад) багтаж, толгой, бие, хөлийн аль нэг хэсэг нь эсрэг багийн талбайд илүү ойрхон байвал тоглогч отон тоглолт болно.

Энэхүү технологи нь бөмбөгөнд мэдрэгч суурилуулж, тоглогчдын хөдөлгөөнийг хянахын тулд хянах камерын системийг ашигладаг. Гэртээ байгаа хөгжөөн дэмжигчид болон үзэгчдэд шүүгчийн шийдвэрийг ойлгоход нь туслахын тулд тусгай өгөгдлүүд нь цэнгэлдэх хүрээлэнгийн дэлгэцэн дээр 3D дүрс гаргахад ашиглагдана. Видео туслах шүүгчийн системд тоглогчийн хөдөлгөөний мэдээллийг өгөхийн тулд найман цэнгэлдэх хүрээлэнгийн орой дээр 12 камер суурилуулжээ.

Сэлгээ

ОХУ-д 2018 онд болсон дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний гурван тоглолтын эсрэг багууд нэг тоглолтод таван удаа солигдохыг зөвшөөрнө. Энэхүү журмыг Хөлбөмбөгийн дүрэм тогтоох байгууллага болох Олон улсын хөлбөмбөгийн холбооны зөвлөл 2020 онд “Коронавирусийн хөлбөмбөгт үзүүлж буй нөлөөллийн дэлхийн хэмжээнд дүн шинжилгээ хийх, мөн хөлбөмбөгийн хэд хэдэн гол оролцогчдын төлөөлөл” гэж хэлсний дараа нэвтрүүлсэн.

Нэгэн жишээ дурдахад Аргентины Жулиан Альварес Чилийн эсрэг хийсэн тоглолтын үеэр Лаутаро Мартинезийн оронд сэлгээгээр орж ирсэн байдаг. Хэрэв дэлхийн аваргын тоглолт нэмэлт цагт орвол нэг нэмэлт сэлгээ хийх боломжтой. Испанийн Ла лиг, АНУ-ын Хөлбөмбөгийн дээд лиг зэрэг хэд хэдэн хөлбөмбөгийн лиг сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд энэхүү өөрчлөлтийг хэрэгжүүлсэн.

Өвөл болж байгаа тухайд

Өмнөх тэмцээнүүдээс ялгаатай нь Катар 2022 тэмцээн нь 11, 12-р саруудад болно. Өмнө нь дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн үргэлж дэлхийн бөмбөрцгийн хойд хагасын зуны улиралд, ихэвчлэн зургаа, долдугаар сард болдог байсан. Чухам яагаад өвлийн улиралд хийх болсон нь Катарт зуны улиралд 50 хэм хүрч болзошгүй өндөр халахаас зайлсхийхийн тулд өөрчлөлт хийсэн гэнэ. Харин тэмцээний үеэр агаарын температур 14 хэмээс 31 хэм хүртэл халах төлөвтэй байна.

Өргөтгөсөн багийн жагсаалт

Арваннэгдүгээр сард оролцогч улсууд дээд тал нь 26 тоглогчтой багуудыг нэрлэх бөгөөд энэ нь ОХУ-д болсон дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд зөвшөөрөгдсөн хэмжээнээс гурав дахин их байна. ФИФА-гийн мэдээлснээр, арваннэгдүгээр сард болох тэмцээн коронвирус цар тахлын улмаас тасалдсантай холбоотойгоор дээрх өөрчлөлтийг оруулсан байна.

Дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний урьдчилсан бүрэлдэхүүний жагсаалтыг мөн дээд тал нь 35 тоглогчоос 55 болгон нэмсэн. Эмэгтэй шүүгчид Катар 2022 ДАШТ-д оролцох 36 шүүгчийн тоонд анх удаа гурван эмэгтэй багтжээ. Тухайлбал Францын Стефани Фраппарт, Японы Ёошими Ямашита, Руандагийн Салима Мукансанга нар өмнө нь УЕФАгийн супер цом, Африкийн цомын тэмцээн зэрэг эрэгтэйчүүдийн тэмцээнийг шүүж байжээ. Францын Стефани Фраппарт хэлэхдээ “ФИФА болон эрх баригчдын зүгээс тус улсад эмэгтэй шүүгчтэй болох нь хүчтэй дохио юм. Би феминист төлөөлөгч биш, гэхдээ энэ нь бүх зүйлийг хийж чадвал…” гэжээ. Тэдэнтэй нэгдэж 69 туслах шүүгчийн дунд өөр гурван эмэгтэй мөн ажиллах юм.

Хамгийн “авсаархан” ДАШТ

Нийт 11,500 хавтгай дөрвөлжин км талбайтай, 2.9 сая орчим хүн амтай Катар нь ФИФА гийн тэр­ гүүл э г ч тэмцээнийг зохион байгуулсан хамгийн жижиг улс болно. Бүх найман цэнгэлдэх хүрээлэн нийслэл Доха хотоос 50 км радиуст байрладаг. Хэсгийн шатанд ихэнх өдрүүдэд дөрөв хүртэлх тоглолт болно. Катар, ФИФА-гийнхан тус тэмцээний “авсаархан” шинж чанар нь хүмүүст өдөрт хэд хэдэн тоглолт үзэх боломжийг олгоно гэж үзэж байгаа бол 1.2 сая гаруй хүн шилжин ирснээр гудамжинд их хэмжээний түгжрэл үүсч, улмаар хүмүүсийн хөл хөдөлгөөнд хүндрэл учруулж болзошгүй гэж шүүмжлэгчид үзэж байна.

Тэмцээнийг зохион байгуулагч, дээд хорооны дарга Абдулазиз Али Аль-Мавлави өнгөрсөн сард “Өдөрт дөрвөн тоглолт хийх нь Доха шиг хотод сорилт. Мэдээжийн хэрэг, бид гудамжинд түгжрэл үүсэхэд бэлэн” хэмээжээ. Дээрх асуудалтай холбоотойгоор дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний үеэр албан газруудын ажлын цагийг багасгаж сургуулиудыг хаах гэх мэт зохицуулалтыг хийхээр төлөвлөжээ.

“Алтан дагина”

Хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний анхны цомыг 1930 онд Жюля Риме бүтээсэн бол 1974 оноос шинэ цом гардуулж эхэлжээ. Цомын сонгон шалгаруулалтад 53 хувилбар ирснээс италийн барималч Сильвио Гаццанигийн загвар шалгарчээ. Олон улсын хөлбөмбөгийн холбоо ФИФАгийн дүрэм ёсоор хуулбар цомыг ялагчид гардуулдаг бол анхны эх хувилбар нь ФИФА-д мөнхөд хадгалагдаж төрөл бүрийн баяр ёслол, ялагч багт түр очдог ч удалгүй эргүүлж авчирдаг байна. Цомын өндөр 36.8 см, нийт 18 карат алтаар урласан 6,175 кг жинтэй.

Британийн химич эрдэмтэн 2010 онд цом цул биш дотроо хөндий, хэрэв цул байсан бол 70-80 кг байх байсан гэж мэдэгдэж байсан удаатай. Цомын доор “FIFA World Cup” гэсэн бичээс буй. Энд бас тухай аваргын тэмцээнд ялсан багийн нэрийг тухайн улсын нь албан ёсны хэлээр онтой нь 1974 Deutschland улс, 1994 Brasil гэх мэтээр сийлж бичдэг.

Бөмбөг

Тэмцээний албан ёсны бөмбөг болох “Al Rihla”-г 2022 оны гуравдугаар сарын 30- нд танилцуулсан. Бөмбөгийн загварыг гаргахдаа Катарын соёл, төрийн далбаа, архитектурын гайхамшиг болон алдарт завинуудаас санаа авчээ. Al Rihla гэдэг нь Араб хэлээр “аялал” гэсэн утгатай бөгөөд усан суурьтай цавуу, будгаар бүтээсэн анхны бөмбөг юм.

Бөмбөгийг Adidas компани бүтээсэн ба өнхрөхөд тэнцвэртэй, хурдаа хадгалах боломжтой шийдлүүдийг нэвтрүүлсэн байна. Нэмж хэлэхэп Adidas компани Олон улсын хөл бөмбөгийн холбоо ФИФА-тай хийсэн гэрээгээ 2013 онд шинэчилж 2030 он хүртэл дэлхийн аварга шалгаруулах хөлбөмбөгийн тэмцээнийг өөрийн үйлдвэрийн бөмбөгөөр ивээн тэтгэх эрх авсан юм.

Дуу

Хөл бөмбөгийн ДАШТ бүр өөрийн гэсэн дуутай, түүгээрээ сэтгэлд хоногшин үлддэг. Катар 2022-ын албан ёсны анхны дуу дөрөвдүгээр сарын 1-д гарсан. “Хамтдаа илүү сайн” хэмээх дууг Америкийн R&B дуучин Trinidad Cardona (Тринидад Кардона), Нигеригийн дуу зохиогч Davido (Давид Адедежи Аделеке), Катарын дуучин AISHA (Аиша Азиани) нар хамтран дуулжээ. Дууны үг аяыг Мароккогийн продюсер RedOne буюу Надир Хаяат зохиосон байна. Албан ёсны хоёр дахь дуу бол “Архбо” уг бүтээлийг Францын реппер Maître Gims (Ганди Билел Жуна), Пуэрто Рикогийн дуучин Ozuna (Хуан Карлос Озуна Росадо) нар наймдугаар сарын 19-д гаргасан. Харин албан ёсны гурав дахь дуу бол “Тэнгэрийг гэрэлтүүлье” аравдугаар сарын 7-д гарсан энэ дууг Канадын жүжигчин, загвар өмсөгч, дуучин Nora Fatehi (Нора Фатехи), Мароккогийн дуучин Manal (Манал Бенчлиха), Иракийн дуучин Rahma Riad (Рахма Абдулреда Межер Аль-Сибахи), Йемен гаралтай АНЭУ-ын дуучин Balqees (Балкес Ахмед Фати) нар хамтран дуулжээ. Дууны аяыг мөн Мароккогийн продюсер RedOne зохиосон байна.

 

Дэлгэрэнгүй ...

Дэлхий дахинд

The U.S. tariff tantrum: A self-defeating trade war

Нийтэлсэн

-

Нийтэлч

Editor’s note: Xin Ping is a commentator on international affairs, writing regularly for Xinhua News Agency, CGTN, Global Times, China Daily, etc. The article reflects the author’s views and not necessarily those of CGTN.

Washington’s latest tariff blitzkrieg – slapping “universal” levies on over 180 nations and regions – is setting things on fire at home.

The moment the executive order was signed, U.S. markets went into freefall: the Dow plunged nearly 4 percent, Apple and Nike stocks nosedived, and $6.4 trillion vanished from Wall Street in two days.

This isn’t economic policy. It’s economic arson.

The art of self-sabotage

Will tariffs bring manufacturing home? Despite years of arm-twisting, American tech giant Apple still works with 94.5 percent of its suppliers being overseas.

Apple isn’t an outlier. The semiconductor industry is facing obstacles in reshoring back to the U.S. as well. Intel has paused its Arizona factory. TSMC is delaying U.S. production. The problems hindering “made in America” are systemic and may only be addressed through a broad and profound economic restructuring. Tariffs won’t magically resurrect dead industries; they only inflate prices for already-struggling consumers.

The U.S. tariff spree, unleashed in the name of “America First,” is in fact a masterclass in shooting oneself in the foot. U.S. farmers will be hard hit. In the aftermath of the 2018 China tariff, while U.S. soybean exports eventually rebounded, the farming community suffered irreparable damages: Midwest farm bankruptcies spiked 30 percent, wiping out generations of family farms. Today’s “Tariff 2.0” risks repeating history – but with higher stakes.

China’s counterpunch

Beijing has been defending itself with precise actions, hitting back with matching levies. But its market remains open to others. Germany’s automakers, for instance, now sell more cars in China than at home. ASEAN’s durians and lobsters enter Chinese markets tariff-free under RCEP – a stark contrast to America’s “walled garden” approach.

As China’s commerce ministry stated: “Bullying tactics won’t work. We defend rules, not whims.” Similar tactics have failed before. When the U.S. tried weaponizing small-parcel exemptions to target Chinese goods, U.S. retailers revolted, as 60 percent of affected imports are everyday essentials for low-income households.

Allies: from partners to prey

American allies are not spared either, and their response has also been strong. The EU is poised to approve retaliatory measures. France is warning against “suicidal trade wars.” German industries are lobbying Brussels to hit back harder. Japan is calling the moves “deeply regrettable.”

In Southeast Asia, the irony is thicker than durian pulp as countries like Vietnam face 46 percent tariffs but remain trapped supplying components to U.S. tech giants. An economist in Hanoi reveals the reality: “Trump wants us to be his factory, but not his competitor. That math doesn’t add up.”

The U.S. tariff crusade isn’t just failing – it’s uniting the Global South against Washington. The U.S. only accounts for around 15 percent of global trade. The remaining 85 percent is made up by the rest of the world – including China – and it will not stand idly by and watch the international trade system, the very thing that fostered global prosperity for decades, destroyed by self-serving political motivations.

A woman looks at an electronic stockboard on her computer at a trading company in Hanoi, Vietnam on April 8, 2025. /CFP

A woman looks at an electronic stockboard on her computer at a trading company in Hanoi, Vietnam on April 8, 2025. /CFP

The ghost of Smoot-Hawley

History has long given its verdict on tariffs. The 1930 Smoot-Hawley tariffs turned a recession into the Great Depression. The déjà vu is uncanny: U.S. steel tariffs briefly boosted producers but killed 75,000 downstream jobs. American icon motorcycle manufacturer Harley-Davidson was forced to shift production overseas to avoid costs. “Made in America” has become “priced out of America.”

Those in Washington are preaching “short-term pain for long-term gain.” Tell that to the 27 U.S. textile mills shut down in the past 20 months, or the single mom paying 17 percent more for Walmart clothes. Some on Reddit have put it quite well: “Tariffs are taxes on the poor.”

Epilogue: The unlearned lesson

The White House insists this is “historic” – and they’re right. Not since the 1930s has the U.S. so recklessly weaponized trade. But the world has changed: China is deeply integrated into global supply chains, the EU makes its own decisions, and ASEAN won’t ditch prosperity for geopolitics.

The clock is ticking. Every tariff tweet coming from Washington is shredding U.S. credibility. Every market plunge erodes the White House’s “strong economy” narrative. And America’s isolation deepens with every trade deal other countries make on lowered tariffs, such as those between China and ASEAN and European countries.

In the end, it’s not just about the economy. America is turning its back on the world. The path it has chosen is a solitary one.

(If you want to contribute and have specific expertise, please contact us at opinions@cgtn.com. Follow @thouse_opinions on X, formerly Twitter, to discover the latest commentaries in the CGTN Opinion Section.)

Дэлгэрэнгүй ...

Дэлхий дахинд

БНСУ даяар галын нөхцөл байдал ноцтой түвшинд хүрснийг зарлалаа

Нийтэлсэн

-

Нийтэлч

2025 оны гуравдугаар сарын 26-ны өглөөний 07:30 цагийн байдлаар БНСУ даяар галын нөхцөл байдал ноцтой түвшинд хүрсэн гэж зарласан бөгөөд энэ нь гал түймрийн хамгийн дээд түвшин юм.
Одоогийн байдлаар нас барсан хүмүүсийн тоо 18, түлэгдэж угаартсан хүмүүсийн тоо 19 болж, нийт 37 хүн амь нас, эрүүл мэндээрээ хохирсон байна.
Гал түймрийн гарал үүсэл нь тодорхой болж эхэлсэн бөгөөд салют буудуулах болон талийгаачийн булш эргэж байх үед гал алдсан нь гол шалтгаан болсон гэж үзэж байна.
Мөн аюултай нөхцөл байдал үүссэнтэй холбогдуулан нийт 27,000 орчим иргэнийг аюулгүй газар нүүлгэн шилжүүлж, 1,600 иргэнийг түр хоргодох байранд байрлуулжээ.
Гал сөнөөгчид болон цэргийн 5000 гаруй албан хаагч, 146 нисдэг тэрэг дайчлагдан ажиллаж байгаа ч хуурай салхи, хүнд нөхцөл байдлаас болж унтраахад хүндрэлтэй байна.
Гуравдугаар сарын 26-ны үдээс хойш хүчтэй салхи шуурах төлөвтэй байгаа тул иргэдийг аюултай нөхцөл байдлаас урьдчилан сэргийлж, хяналттай байхыг анхааруулж байна.
Консулын газар нь галын голомтын аюултай бүсэд оршин суугаа Монгол Улсын иргэддээ яаралтай үед холбогдох шуурхай утсыг ажиллуулж байна гэж Пусан хотод суугаа Консулын газраас мэдээллээ. 
Дэлгэрэнгүй ...

Дэлхий дахинд

Сөүл хотод авто зам цөмөрч мотоциклтой иргэн унажээ

Нийтэлсэн

-

Нийтэлч

Өчигдөр буюу даваа гарагт Сөүл хотод авто зам цөмөрч, мотоциклтой иргэн унасан байна. Одоогоор тус иргэнийг аврах ажиллагаа үргэлжилж байгаа аж.

Орон нутгийн цагаар өчигдөр орой 6 цагийн үед Гандун дүүрэг дэх бага сургуулийн ойролцоох авто зам цөмөрч, бараг 20 метрийн өргөнтэй нүх үүссэн байна.

Тус нүх зургаан эгнээтэй замын дөрвийг нь хамарч байгаа бөгөөд нэмж томрох эрсдэлтэй байгаа аж. Улмаар Сөүл хотын захирагч яаралтай арга хэмжээ авахыг үүрэгджээ.

Одоогоор зам цөмөрсөн шалтгааныг тодруулахаар ажиллаж байна.

Гэхдээ албаныхны урьдчилсан байдлаар үзэж буйгаар зам цөмөрсөн шалтгаан нь замын доорх ус дамжуулах хоолой хагарснаас үүдсэн байж болзошгүй гэв.

Осол гарсан замын доор метроны есдүгээр шугамын өргөтгөлийн ажил мөн хийгдэж байжээ.

Дэлгэрэнгүй ...
Сутралчилгаа
Нийгэм8 цаг өмнө

Үлийн цагаан оготнотой тэмцэж байна

Нийгэм8 цаг өмнө

Х.Нямбаатар: Явган хүний зам засвар, шинэчлэлтийн ажлыг ирэх 7 хоногт эхлүүлнэ

Улс төр8 цаг өмнө

Засгийн газрын гишүүд Хангайн бүсийн хуралдаанд оролцож байна

Нийгэм12 цаг өмнө

ХӨСҮТ: Улаанбурхан өвчний 516 тохиолдол батлагдаад байна

Нийгэм12 цаг өмнө

Өнөөдөр цахилгаан хязгаарлах байршлууд

Нийгэм12 цаг өмнө

Сэрэмжлүүлэг: Хачигт халдварын идэвхжилийн үе эхэлсэн тул хазуулахаас сэргийлээрэй

Нийгэм12 цаг өмнө

Архангай аймаг агаарын чанарыг хянах автомат станцтай боллоо

Нийгэм12 цаг өмнө

НӨАТ-ын сугалааны тохирол лхагва гарагт болно

Нийгэм12 цаг өмнө

Зургаадугаар сарын 15 хүртэл нуур, голоос загас барихыг хориглолоо

Эдийн засаг13 цаг өмнө

Хуучин орон сууцны үнэ өмнөх оны мөн үеэс 17.4 хувиар өсжээ

Нийгэм13 цаг өмнө

Говь-Алтай аймагт хүчтэй шороон шуурганы улмаас 130 орчим айлын гэр нуржээ

Нийгэм13 цаг өмнө

Нийслэлд гал түймрийн 96 дуудлага бүртгэгджээ

Улс төр13 цаг өмнө

Өнөөдөр хуралдах УИХ-ын намын бүлэг, байнгын хороо, ажлын хэсгүүд

Энтертайнмент3 өдөр өмнө

Чингис хаан үндэсний музейгээр “YouTuber IShowSpeed” -ийн 38,6 сая дагагч зочлов

Нийгэм3 өдөр өмнө

Хилийн боомтоор нүүрс тээвэрлэж байгаа ААН-үүдийг шалгана

Нийгэм3 өдөр өмнө

УЕПГ: Гуравдугаар сард мөрийтэй тоглоом тоглох зөрчил буурчээ

Нийгэм3 өдөр өмнө

ХӨСҮТ: Улаанбурхан өвчний лабораториор батлагдсан тохиолдол 479 болжээ

Нийгэм4 өдөр өмнө

Зөвшөөрөлгүй ТҮЦ-үүдийг нүүлгэх эсэх талаар иргэдээс санал авч байна

Нийгэм4 өдөр өмнө

Дорнод, Архангай аймагт гарсан ой, хээрийн түймрийг бүрэн унтраалаа

Улс төр4 өдөр өмнө

Хот дахин төлөвлөлттэй холбоотой хууль, эрх зүйн орчныг судлан санал, дүгнэлт гаргах ажлын хэсэг хуралдлаа

Улс төр4 өдөр өмнө

Зээлийн мэдээллийн тухай хуульд нэмэлт, өөрчлөлт оруулах тухай хуулийн төслийг хэлэлцэхийг дэмжлээ

Нийгэм4 өдөр өмнө

Явган хүний зорчих хэсэгт зөвшөөрөлгүй байршуулсан ТҮЦ-ийг нүүлгэлээ

Нийгэм4 өдөр өмнө

Өнөөдөр цахилгааны хязгаарлалт хийгдэх байршлууд

Дэлхий дахинд4 өдөр өмнө

The U.S. tariff tantrum: A self-defeating trade war

Эдийн засаг4 өдөр өмнө

1072 хувьцааны ногдол ашгийн үлдэгдлийг шилжүүлж эхэллээ

Нийгэм4 өдөр өмнө

ХӨСҮТ: Улаанбурхан өвчний 428 тохиолдол батлагдлаа

Нийгэм4 өдөр өмнө

Зөвшөөрөлгүй ТҮЦ-үүдийг нүүлгэх эсэх талаар иргэдээс санал авч эхэллээ

Улс төр4 өдөр өмнө

ХХОАТ-ын хэмжээг нэг хувь болгон бууруулах талаар иргэдийн өргөдлийг ажлын хэсэгт шилжүүллээ

Нийгэм4 өдөр өмнө

Архангай, Хэнтий аймагт гарсан ой, хээрийн түймрийг унтраахаар ажиллаж байна

Нийгэм5 өдөр өмнө

Хөнгөн төмөр замын тээвэр төслийг Толгойт-Хүннү хот чиглэлд хэрэгжүүлнэ

Сав шим